The Federal Electric Company building becomes a visible symbol of the company’s growing presence across Chicago and the broader Midwest.